Guide_OAI_2014

298 299 GUIDE OAI RÉFÉRENCES 2014 1 Postareal Bitburg - Construction d’un immeuble d‘habitation et commercial (D), 1er prix Concours de réalisation restreint, commande après procédure négociée Pouvoir adjudicateur: Administration Communale de la Ville de Bitburg / Investisseur: gbt Wohnungsbau und Treuhand AG, Trèves Bureaux partenaires planification: Werner Schaack, Trèves / HDK Dutt+Kist, Sarrebrück / Ingenieurbüro Dieter Lohner, Trèves / Ingenieurbüro Rittgen, Trèves 2 Pavillon Bertrange – Construction d‘un pavillon avec restaurant (L) Maître d’ouvrage : Administration Communale de Bertrange Bureaux partenaires planification: Schroeder & Associés, Luxembourg / Goblet Lavandier & Associés, Luxembourg 3-4 Villeroy & Boch, Mettlach - Conversion de la zone industrielle (D), 1er Prix Concours d‘invitation, commande après procédure négociée Maître d’ouvrage: Villeroy & Boch, Mettlach Bureaux partenaires planification: ernst+partner landschaftsarchitekten, Trèves 5 Areal Warmbächliweg Berne (CH), Concours d’idées urbanistique restreint, 2e tour Pouvoir adjudicateur: Fonds für Boden- und Wohnbaupolitik der Stadt Bern (Fonds pour la construction de la ville de Berne) Bureaux partenaires planification: Metron Bern AG, Bern / R+T Topp Huber-Erler Hagedorn, Darmstadt 3 4 5 Historique Constitution du bureau à Esch-sur-Alzette en 2003 Bureau à Trèves/Allemagne depuis 2011 Effectif (38) Jörg WEBER, Luc WAGNER, Michael AUGUSTIN, Tom BACKES, Susanne BADEWIEN, Amandine BODEUX, Marie BOLZINGER, Ricky BOOTH, Irena BOSKOVIC, Ricky BOOTH, Jean-Marc BRZEZINSKI, Michael DIEDERICH, Monique DORE, Annette DUMONT, Alexander FRANK, Markus FREISINGER, Marco LAUER, Lothar GILLENBERG, Franz GROSSE KOHORST, Nadine HENDEL, Patricia HENRIQUES, Marc HILLESHEIM, Dominique HUBERTY, Andreas KARDELKY, Michael KAUFMANN, Hélène MARTIN, Dorothee PAULMANN, Alain POECKES, Klaus-Jürgen POTH, Antonio RASO, Sabrina RASPARDO, Jennifer REINARDT, Tanja SCHMITZ, Anke SCHWAMBACH, Monika SRIUBAITE, Anna SUTHERLAND, Simone VASBECK, Vanessa WOLLSCHEID Domaines d’activité Architecture, Architecture d‘intérieur, Urbanisme, Aménagement extérieur, Project management, Développement de projets, Organisation de concours d‘architecture, Projets d‘aménagement particuliers WW+ ARCHITEKTUR + MANAGEMENT S.À R.L. Luxembourg: 53, rue de l’Usine L-4340 ESCH-SUR-ALZETTE T +352 / 261 776 F +352 / 261 776 269 info@wwplus.eu www.wwplus.eu Allemagne: Südallee 41 B D-54390 TRÈVES T +49 (0)651 999 89 000 F +49 (0)651 999 89 002 Jörg WEBER, architecte dipl., Fachhochschule Trier (D) Luc WAGNER, ingénieur dipl. + urbaniste aménageur RWTH Aachen (D) + Université du Luxembourg (L) 1 2