Guide OAI Complet 2008

338 339 OAI RÉFÉRENCES 2008 OAI ARCHITECTES INGÉNIEURS-CONSEILS OAI RÉFÉRENCES 2008 ORDRE DES ARCHITECTES ET DES INGÉNIEURS-CONSEILS DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG LA PROFESSION D’ARCHITECTE QUI EST L'ARCHITECTE? L'architecture et l'urbanisme sont deux arts qui influent de façon immédiate et tangible sur le cadre de vie des citoyens. L'architecture est l'art de bâtir; l'urbanisme est l'art de construire et d'aménager les ensembles urbains, quartiers, lotissements, places et rues etc. L'architecture a pour objet la conception et la réalisation de bâtiments et d'espaces répondant aux critères de: beauté et harmonie | confort, utilité | solidité et durabilité. L'exercice de la profession d'architecte a pour objectif premier la prise en compte et la défense des intérêts du client et plus largement des utilisateurs. Cette spécificité confère à l'architecte une responsabilité culturelle, sociale et économique. L'intervention indépendante et responsable des architectes est décisive pour assurer aux citoyens la création et l'adaptation constante de leur cadre de vie, le respect d'un patrimoine commun et la protection d'un environnement partagé. L'architecture est en fait une synthèse appropriée entre l'art, la technique et les sciences. Cette synthèse est documentée par les plans d'architecte établis sur base d'un programme défini suivant les besoins et désirs du client, dans le cadre d'un budget donné, dans le contexte d'un terrain ou site délimité et dans le respect des règlements urbanistiques, architecturaux et techniques en vigueur. L'architecte est dans ce processus complexe non seulement le créateur, le coordinateur et l'expert, mais aussi le conseiller qui met à disposition du client son expérience et son professionnalisme d'homme de l'art. L'architecte se base dans son travail sur son savoir-faire, ses recherches, ses connaissances théoriques et pratiques, son imagination propre, ses références culturelles: son intervention ne peut être réduite, ni à une simple étude technique ou graphique, ni à la signature de plans nécessaires à l'autorisation de construire. PRESTATIONS DE L'ARCHITECTE Le travail de l'architecte ne se limite pas à des prestations artistiques et graphiques, loin s'en faut. Ses services s'étendent à une cen- taine de travaux spécialisés qui se situent dans le cadre de 9 phases distinctes: 1 Recherche de données de base du projet 2 Avant-projet, conception et esquisses 3 Projet, développement de la conception, étude du coût 4 Demande d'autorisations 5 Etudes et plans détaillés des éléments de la construction 6 Elaboration des cahiers des charges suivant corps de métiers 7 Appels et appréciation des offres 8 Direction de l'exécution des travaux 9 Assistance à la réception des travaux CHAMPS D'ACTIVITES Ñ Aménagement et décoration d’intérieur Ñ Aménagement d'espaces intérieurs Ñ Aménagement du territoire / urbanisme Ñ Bâtiments / ouvrages d'art Ñ Conception de stands d’exposition Ñ Constructions écologiques Ñ Constructions industrielles et agricoles Ñ Coordination sécurité chantier Ñ Développement d’éléments et de systèmes de construction Ñ Design de mobilier et autres Ñ Elaboration de programmes de construction / cahier des charges cadre Ñ Facility management Ñ Project management (coordination, pilotage) Ñ Rénovations / restaurations de bâtiments et de monuments historiques Ñ Transformations / assainissement de bâtiments Ñ Expertises LA PROFESSION D’INGENIEUR-CONSEIL QUI EST L'INGENIEUR-CONSEIL? L'ingénieur-conseil est un ingénieur, qualifié sur le plan professionnel, exerçant sa profession dans un esprit d'indépendance. Il peut être seul ou associé à d'autres ingénieurs-conseils. Il emploie le personnel requis pour l'assister dans ses prestations de conseil. Un bureau d'ingénieurs-conseils peut être organisé en entreprise individuelle, dont l'ingénieur-conseil est à la fois le propriétaire et le diri- geant, ou comme une société qu'il exploite seul ou individuellement en association avec des confrères. Cela dépend de la taille du bureau et du type d'activité qu'il exerce. L'ingénieur-conseil se définit lui-même comme une personne, physique ou morale: par compétence, connaissance, formation et expérience au moyen de ressources humaines, matérielles et financières et dans le respect de la déontologie professionnelle, qui est capable de concevoir, superviser et en général conseiller dans le cadre de projets de construction et des autres disciplines d'ingénierie, impartialement au nom du client, respectant les intérêts légitimes du client et ceux de la communauté, et conformément au code de bonne conduite, propre à l'ingénieur-conseil. Au sens de la loi du 13 décembre 1989 portant organisation des professions d'architecte et d'ingénieur-conseil, les ingénieurs-conseils comprennent les ingénieurs de construction et les ingénieurs des autres disciplines. Est un ingénieur de construction, celui qui fait profession habituelle de la conception d'une oeuvre de construction à caractère technique, d'urbanisme ou d'aménagement du territoire, de l'établissement des plans d'une telle oeuvre et de la synthèse des activités diverses participant à la réalisation de l'oeuvre. Est un ingénieur des autres disciplines, celui qui fait profession habituelle de la conception d'une oeuvre dans le domaine technique ou scientifique, de l'établissement des plans et de la synthèse des activités participant à la réalisation de cette oeuvre. La profession d'ingénieur-conseil s'exerce également sous forme de consultation ou expertise. PRESTATIONS DE L'INGENIEUR-CONSEIL Le travail de l'ingénieur-conseil consiste en une planification créative, technique et économique ainsi que dans la coordination et la supervision de la réalisation. Concrètement, il se charge de la conception, des études et des démarches administratives d'un projet pour le compte du maître de l'ouvrage. Il propose à celui-ci l'adjudicataire des travaux et en assure le contrôle. En règle générale, les services proposés par l'ingénieur-conseil peuvent se résumer comme suit: 1 Conception et études de variantes / Levé topographique 2 Avant-projet et prédimensionnement 3 Projet et dimensionnement définitif 4 Demande d'autorisations 5 Calcul des masses 6 Devis estimatif détaillé 7 Documents de soumission: dossiers d'appel d'offres, analyse des offres, assistance à l'adjudicataire 8 Plans d'exécution (plans généraux, plans de détail, plans d'atelier) 9 Direction et contrôle des travaux 10 Assistance à la réception des travaux CHAMPS D'ACTIVITES Ñ Adduction et assainissement des eaux Ñ Acoustique et vibration Ñ Agronomie / génie rural et forestier Ñ Aménagement du territoire / urbanisme Ñ Bâtiments / ouvrages d'art Ñ Constructions industrielles et agricoles Ñ Environnement / écologie Ñ Facility management Ñ Génie énergétique Ñ Génie technique (élec., chauff., climatisation, sanitaire,…) Ñ Hydrocarbure Ñ Hydrologie Ñ Hydraulique Ñ Infrastructure routière et ferroviaire Ñ Mécanique des sols / géologie Ñ Process engineering Ñ Protection incendie Ñ Project management (coordination, pilotage) Ñ Coordination sécurité chantier Ñ Traitement des déchets / décharges Ñ Topographie Ñ Transports / trafic Ñ Expertises

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc5OTY2